Przejdź do treści
odtwarzanie · wyciszone

Warszawa · od 2018 roku pod Syrenką

Posłuchaj,zanim zaprosisz

Katarynka i fotobudka „Kurjer Warszawski” — jeden pakiet na Państwa wydarzenie. Gramy przedwojenną Warszawę, a każdy gość wychodzi z pamiątkową gazetą, na której widnieje nazwa organizatora.

  • Nie potrzebujemy prądu
  • Rozstawienie w 15 minut
  • Obsługa w całej Polsce

Oferta na wydarzenia

Katarynka i fotobudka

5 000 zł

za wydarzenie

Cena końcowa. Do każdego zlecenia wystawiamy fakturę.

Typowa impreza trwa 5–8 godzin. Przy większych ustalamy indywidualnie.

Co wchodzi w pakiet

  • Jan — oprawa muzyczna na żywo, repertuar przedwojenny, patriotyczny albo świąteczny
  • Agata — fotobudka „Kurjer Warszawski”
  • Projekt gazety robiony pod Państwa wydarzenie
  • Nielimitowane zdjęcia i wydruki, wydawane od ręki
  • Dwie osoby obsługi przez całe wydarzenie
  • Dojazd w cenie do 100 km od Warszawy

Przy odległości powyżej 100 km od Warszawy doliczamy 200 zł kosztów dojazdu.

Fotobudka „Kurjer Warszawski”

Gazeta z nazwą Państwa gminy

Gość nie dostaje zdjęcia w ramce. Dostaje pierwszą stronę przedwojennego dziennika, na której jest jego twarz — a obok nazwa Państwa miejscowości, nazwa wydarzenia i data.

Projekt gazety przygotowujemy osobno pod każde wydarzenie. Nie jest to gotowy szablon z podmienionym napisem: dobieramy nagłówki, układ i treść tak, żeby pasowały do okazji. Wydruk wychodzi na miejscu i gość zabiera go od razu.

Wraca do domu

Zdjęcie w ramce ląduje w telefonie. Gazeta z herbem gminy wisi na lodówce i przypomina o wydarzeniu przez lata.

Nosi Państwa nazwę

Każdy egzemplarz jest materiałem promocyjnym organizatora, który mieszkaniec zabiera do domu dobrowolnie i z uśmiechem.

Bez limitu

Nie liczymy wydruków ani osób. Obsługujemy wszystkich przez cały czas trwania wydarzenia.

Pamiątkowy wydruk z fotobudki — pierwsza strona przedwojennej gazety ze zdjęciem gościa
Wydruk, który gość zabiera ze sobą
Oryginalna pierwsza strona Kurjera Warszawskiego
Agata Jastrzębska przy aparacie fotobudki

Dla kogo graliśmy

Zamawiali nas ci,
u których nie ma miejsca na ryzyko

Katarynka jeździ na uroczystości państwowe, do muzeów i do służb mundurowych. Jeśli sprawdziła się tam, sprawdzi się na dożynkach i na dniach miasta.

Instytucje centralne i publiczne

  • Sejm Rzeczypospolitej Polskiej
  • Ministerstwo Edukacji Narodowej
  • Muzeum Historii Polski
  • Muzeum Warszawy
  • Straż Graniczna
  • Państwowa Straż Pożarna

Samorządy

Miasto Stołeczne Warszawa

  • Chełm
  • Grudziądz
  • Konstancin-Jeziorna
  • Łask
  • Łęczna
  • Nowy Tomyśl
  • Piła
  • Przemyśl
  • Radom
  • Tczew
  • Toruń

Lista niepełna — uzupełniamy ją na bieżąco.

Dla gmin, domów kultury i instytucji

Wszystko, o co zwykle trzeba dopytać

Nie potrzebujemy prądu

Jesteśmy niezależni energetycznie. Żadnego agregatu, żadnego kabla przez plac, żadnego punktu poboru do zaplanowania — katarynka i fotobudka działają same z siebie.

Obsługa
Dwie osoby przez całe wydarzenie — Jan przy katarynce, Agata przy fotobudce
Rozstawienie
15 minut od przyjazdu do pierwszego dźwięku
Mobilność
Wszystko na kołach, ustawiamy się w miejscu wskazanym przez organizatora
Wydruki
Bez limitu — obsługujemy wszystkich przez cały umówiony czas
Faktura
Wystawiamy do każdego zlecenia. Sprzedaż zwolniona z VAT na podstawie art. 113 ustawy o VAT
Umowa
Wzór udostępniamy przed zamówieniem
Zapytanie ofertowe
Przygotowujemy ofertę na papierze firmowym, gotową do załączenia do dokumentacji
Dojazd
W cenie do 100 km od Warszawy. Powyżej — 200 zł kosztów dojazdu
Termin
Przyjmujemy rezerwacje z wyprzedzeniem, także na kolejny rok budżetowy

Czegoś tu brakuje? Proszę zadzwonić —507 938 475. Odpowiadamy konkretnie, także na pytania techniczne od ekipy przygotowującej plac.

Co gramy

Trzy zestawy na trzy różne okazje

Program dobieramy do wydarzenia, a nie odwrotnie. Poniżej to, co gramy najczęściej — pełna lista jest znacznie dłuższa.

Przedwojenna Warszawa

repertuar kilkugodzinny

dożynki · dni miasta · festyny · pikniki · jubileusze

Piosenki z filmów i rewii dwudziestolecia międzywojennego, a także powojenne przeboje retro.

  • Umówiłem się z nią na dziewiątą
  • Tango Milonga
  • To ostatnia niedziela
  • Ach jak przyjemnie
  • Złoty pierścionek

Koncert patriotyczny

1,5 godziny

11 listopada · 3 maja · 1 sierpnia · rocznice lokalne

Pieśni legionowe, powstańcze i żołnierskie w oprawie katarynki.

  • Szara piechota
  • Ostatni mazur
  • Serce w plecaku
  • Warszawskie dzieci
  • Przybyli ułani pod okienko

„Warszawskie dzieci” to pieśń Powstania Warszawskiego — zestaw obsługuje także obchody 1 sierpnia.

Kolędy i pastorałki

około 45 minut

jarmark bożonarodzeniowy · spotkanie opłatkowe · kolędowanie

Repertuar świąteczny na grudniowe i styczniowe wydarzenia.

  • Lulajże, Jezuniu
  • Przybieżeli do Betlejem pasterze
  • Bóg się rodzi
  • Pójdźmy wszyscy do stajenki

„Lulajże, Jezuniu” to kolęda, którą Fryderyk Chopin zacytował w Scherzu h-moll.

Dla szkół i przedszkoli

Żywa lekcja historii

Dzieci nie tylko słuchają. Śpiewają, oglądają mechanizm od środka i dowiadują się, skąd wzięła się katarynka na ulicach Warszawy.

Dla klas 5 i starszych — „Katarynka” Prusa

Nowela Bolesława Prusa jest lekturą szkolną. Zajęcia stają się wtedy pomocą dydaktyczną do omawianego tekstu: uczeń widzi i słyszy instrument, o którym właśnie czytał.

Przedszkole 4–6 lat

Opowieść o instrumencie, wspólne śpiewanie i obcowanie z katarynką z bliska.

Klasy 1–3 7–10 lat

Historia katarynki i dawnej Warszawy, wspólne śpiewanie ponadczasowych piosenek.

Klasy 5 i starsze 11–14 lat

Zajęcia nawiązujące do noweli „Katarynka” Bolesława Prusa — tekstu, który uczniowie właśnie omawiają.

Nie łączymy grup różniących się o więcej niż cztery lata.Dorzucenie piątoklasistów do zajęć dla klas 1–3 sprawia, że nikt nic nie wynosi — programy są inne z założenia. Najlepsze efekty osiągamy w grupach do 50 dzieci.

Cennik

ZajęciaRazemZa jedne
1900 zł900 zł
21500 zł750 zł
31900 zł633 zł
42400 zł600 zł
  • Jedne zajęcia trwają 45 minut, w razie potrzeby do godziny.
  • Maksymalnie 4 zajęcia jednego dnia.
  • Powyżej 100 km od Warszawy doliczamy 200 zł kosztów dojazdu.
Zapytaj o termin

Tradycja, której jesteśmy częścią

Kataryniarze warszawscy

Kataryniarz na warszawskiej Starówce to nie pomysł na atrakcję, tylko ciągłość zawodu, który miasto odtworzyło po wojnie świadomie i pilnuje go do dziś.

  1. poł. XVIII w.

    Katarynki przyjeżdżają z Włoch

    Sprowadzają je wędrowni grajkowie. Instrument przyjmuje się w Warszawie tak dobrze, że w XIX wieku kataryniarzy jest w mieście więcej niż ulic.

  2. 1914

    Schyłek

    Pierwsza wojna światowa i postęp techniczny wypierają instrumenty mechaniczne. Miejsce katarynki zajmują płyta gramofonowa i radio.

  3. po 1945

    Powrót na odbudowaną Starówkę

    Z inicjatywy Dzielnicowej Rady Narodowej Śródmieście oraz Muzeum Rzemiosł Artystycznych i Precyzyjnych katarynka wraca na Rynek, żeby tchnąć w odbudowane miasto ducha przedwojennej Warszawy. Pierwszym powojennym kataryniarzem zostaje Jan Gorczewski.

  4. koniec lat 70.

    Leszek Zmaza

    Wygrywa konkurs na Warszawskiego Kataryniarza. Jego postać zapada warszawiakom w pamięć na dziesięciolecia.

  5. 1999

    Piotr Bot

    Odkupuje katarynkę od Zmazy i dobiera sobie papuziego kompana, na wzór dziewiętnastowiecznych grajków. Jeździ z instrumentem po Polsce i za granicę — bywa na EXPO 2005 w Japonii i w Watykanie, gdzie gra dla Jana Pawła II.

  6. od 2018

    Kataryniarz Jan

    Od listopada na Rynku Starego Miasta gra i śpiewa Jan Jastrzębski — w stroju z epoki, na katarynce stylizowanej na stuletni instrument.

Dziewiętnastowieczny kataryniarz — archiwalna rycina
Kataryniarz, XIX wiek
Leszek Zmaza, warszawski kataryniarz, lata 80.
Leszek Zmaza, lata 80.
Piotr Bot, warszawski kataryniarz od 1999 roku
Piotr Bot, od 1999

Dla ciekawych

Jak to gra w środku

Katarynka nie ma nagrań. W środku obraca się drewniany walec najeżony metalowymi kołkami — każdy kołek podnosi dźwignię, dźwignia otwiera zawór, zawór wpuszcza powietrze do piszczałki.

Melodia jest zapisana fizycznie, jako siatka punktów na walcu. To karta perforowana sprzed dwustu lat. Obok może Pan sam zakręcić korbą — dokładnie to samo pokazujemy dzieciom na zajęciach.

Przytrzymaj albo zakręć

na telefonie wystarczy przytrzymać palcem
myszą można obracać gałkę dookoła
z klawiatury — tabulator i strzałka w prawo

Kontakt

Zaplanujmy Państwa wydarzenie

Telefon — najszybciej507 938 475E-mailkataryniarzjan@gmail.comWhatsApp507 938 475

Odbiera Jan albo Agata. Odpowiadamy także na pytania techniczne od ekipy przygotowującej plac.

Co warto napisać w zapytaniu

Im więcej z tych rzeczy podacie Państwo od razu, tym szybciej odeślemy konkretną ofertę — zwykle tego samego dnia.

  • Nazwa instytucji i miejscowość
  • Data albo przedział dat
  • Rodzaj wydarzenia — dożynki, dni miasta, jarmark, uroczystość rocznicowa
  • Przewidywana liczba gości
  • Przy szkołach — liczba zajęć i wiek dzieci

Na życzenie przygotowujemy ofertę na papierze firmowym, gotową do załączenia do dokumentacji zamówienia.